Links hoofdredacteur, rechts knecht